The fact of the matter is most of us have multiple personalities. I do not mean schizophrenic - that is a mental/personality disorder.
I mean we actually take on diverse roles in life, have multiple talents and also interests which may seem to be conflicting to some.
For example, you could be very God concious, know your scripture in and out, and yet, you love to dance and listen to music. There is nothing wrong with this. However, some people in society may disapprove of this and try to "box you in a certain specific" type of behaviour. Many allow themselves to be boxed in for fear of "what others may say", as if others are actually clever in assessment !
I think it is not worth living a life of hypocrisy whether in the name of religion, culture, ethnicity or anything. You got to allow your multiple talents to be expressed so long as it does not harm you or anyone.
If others cannot accept this, do not allow their lack of creativity and understanding of nature inhibit you. There is no such thing as a leader has to be boringly looking like he is a walking dead so long as he is efficient.
There is also no such thing as a lawyer shouldn't dance, or write poetry or write/talk on religion, etc, etc. Same goes for a "religious person" - he doesn't have to be boring.
We are what we are and that is how God made us.
So why do we want to please the non-thinking world by being what we are not?